Shenango ranked in Top 20 in Washington Monthly's 'Best Bang for Buck' category